Professor Llewelyn Morgan ist Altphilologe und Fellow des Brasenose College in Oxford. Seine Forschungsschwerpunkte liegen auf der römischen Literatur und Kultur. Da sein Interesse auch der lateinischen Prosa und Lyrik aus dem späten 19. Jahrhundert gilt, wurde er bei seinen Recherchen auf ehemalige Absolventen des Stiftischen Gymnasiums aufmerksam, die ihre literarischen Werke seinerzeit auf Latein verfassten.

In einem ihrer Texte wird auch der Architrav erwähnt, der ehemals über der Schulpforte des Stiftischen Gymnasiums angebracht war. Heute ist jener Stein, der an die 1826 erfolgte Erhebung unserer Schule zu einem „Gymnasium erster Klasse“ erinnert, in der Stadtmauer neben dem Dicken Turm eingefügt. Nach der Lektüre des 2008 erschienenen Bandes „Das Stiftische Gymnasium. Eine Traditionsschule im 21. Jahrhundert“ hegte Llewelyn Morgan den Wunsch, sich die Inschrift des Steines vor Ort genauer anzusehen.
Durch Vermittlung seines Oxforder Kollegen Professor Tobias Reinhardt ergab sich für Professor Morgan Kontakt zu Dr. Achim Jaeger, der ihn am 8. April 2026 am Stift begrüßte. Llewelyn Morgan nutze die Gelegenheit, den Architrav in Augenschein nehmen zu können und freute sich darüber, neue Informationen und Materialien zu erhalten, die in seine Forschungen einfließen können.
Text und Foto: Jg